воскресенье, 1 сентября 2013 г.

OJCZE SYMPLICJUSZU ! CZCIGODNY !

Życzymy Ci wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Chcielibyśmy złożyć nasze najgorętsze podziękowania za wszystko, dobroc serca i miłość do nas! Życzymy sukcesów w posłudze Bogu i ludziom!

Zdrowia! Zdrowia! Sto lat!

Życzą parafianie z Mariupolia nad morzem Azowskim.

ПЕРВОСТРОИТЕЛИ ПРИХОДА БОЖЬЕЙ МАТЕРИ ЧЕНСТОХОВСКОЙ

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)

_ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ _ _ Mass shedule

Воскресенье

На территории строительства санктуария
(пр. Металлургов, 137А):

– 8:20 – Розарий;

– 9:00 – Служба Божья (рус.).

В капличке на Левом берегу (ул. Бестужева, 60):

– 12:00 – Розарий;
– 12:30 – Служба Божья (укр.).

Sunday

On the territory of the construction of the sanctuary (Melallurgov Ave., 137A):

– 8:20 – Rosary;

– 9:00 – Holy Mass (rus.).

In the chapel on the Left coast (Bestuzheva Str., 60):

– 12:00 – Rosary;

– 12:30 – Holy Mass (ukr.).

Понедельник, вторник, пятница

В капличке на Левом берегу (ул. Бестужева, 60)

Службы Божьи

в 10:00 (рус.), в 18:00 (укр.).

Monday, tuesday, friday

In the chapel on the Left coast (Bestuzheva Str., 60)

Holy Masses

at 10:00 (rus.), at 18:00 (ukr.).

Среда

На территории строительства санктуария

(пр. Металлургов, 137А)

Служба Божья в 10:00 (рус),
в капличке на Левом берегу (ул. Бестужева, 60) – в 18:00 (укр.).

Wednesday

On the territory of the construction of the sanctuary

(Metallurgov Ave., 137A)

Holy Mass at 10:00 (rus.),

in the chaple on the Left coast (Bestuzheva Str., 60) – at 18:00 (ukr.).

Четверг

Молебен в шатре на площади Свободы

(в районе "1000 мелочей"):

– 10:00 – Розарий;
– 10:30 – Служба Божья;

– 11:15 – выставление Пресвятых Даров.

Thursday

Prayer in the tent on Freedom Square

(near the "1000 trifles"):

– 10:00 – Rosary;

– 10:30 – Holy Mass;

– 11:15 – adoration of the Blessed Sacrament.

Суббота

В каплице Божьего Милосердия:

– 9:30 – выставление Пресвятых Даров, Розарий;

– 10:00 – Служба Божья (на польском языке);

– 11:00 – чтение Священного Писания, катехеза.

В капличке на Левом берегу (ул. Бестужева, 60)

Служба Божья, которая считается уже

воскресной, в 18:00.

Saturday

In the chapel of Divine Mercy:

– 9:30 – adoration of the Blessed Sacrament, Rosary;

– 10:00 – Holy Mass (in Polish);

– 11:00 – Holy Bible reading, catechesis.

In chapel on the Left coast (Bestuzheva Str., 60)

Holy Mass, which is considered to have Sunday, at 18:00.

Парафия Божьей Матери Ченстоховской

ЧТЕНИЯ

Новости паулинских приходов

воскресенье, 1 сентября 2013 г.

OJCZE SYMPLICJUSZU ! CZCIGODNY !

ПЕРВОСТРОИТЕЛИ ПРИХОДА БОЖЬЕЙ МАТЕРИ ЧЕНСТОХОВСКОЙ

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Общее·количество·просмотров·страницы

ЧТЕНИЯ

Новости паулинских приходов

воскресенье, 1 сентября 2013 г.

OJCZE SYMPLICJUSZU ! CZCIGODNY !

ПЕРВОСТРОИТЕЛИ ПРИХОДА БОЖЬЕЙ МАТЕРИ ЧЕНСТОХОВСКОЙ

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Общее·количество·просмотров·страницы

воскресенье, 1 сентября 2013 г.